modules: hostap: Convert WPA cli to selectable option

This should be configurable by applications in case a full CLI interface
to the WPA supplicant is needed.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>