sample: mesh: nrf52: complete inst. transition without timer

If transition time (tt) estimated equal to zero then transition
get completed without using timer.

Signed-off-by: Vikrant More <vikrant8051@gmail.com>