mgmt: updatehub: Clean-up firmware headers

Move header includes to source file. Currently firmware source files
have a hardcode partition identificator. This moves identificators
to updatehub core.

Signed-off-by: Gerson Fernando Budke <gerson.budke@ossystems.com.br>