sample: net: Add initialize for dup_flag when publish

When publish message, the dup_flag is not intialize
causing it to have random value and making the AWS MQTT
broker to reject the message
Add initialize dup_flag as 0

Signed-off-by: Duy Nguyen <duy.nguyen.xa@renesas.com>