pinmux: Convert drivers to be devicetree based

Convert drivers to use pinmux devicetree node to create pinmux device
object.

On intel S1000 we add 'label' as a required property and set it to
'PINMUX' to match CONFIG_PINMUX_NAME.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>