retention: Add retention system

Adds a retention system which builds on top of retained_mem
drivers to allow partitioning of areas and data integrity with
magic header prefixes and checksum of stored data.

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>