Bluetooth: samples: hci_ipc: Fix incorrect NULL pointer check

The condition was the inverse of what it should have been, leading to an
inevitable NULL pointer dereference later.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@gmail.com>