boards: arm: nrf51dk_nrf51422: add note about the previous board name

Add a note in the board documentation with the nRF51 DK
board was named in earlier Zephyr releases (nrf51_pca10028).

Signed-off-by: Ioannis Glaropoulos <Ioannis.Glaropoulos@nordicsemi.no>