boards: arm: cc3220sf_launchxl: doc: clarify external flash size

External serial flash on this board is 4MB.

Previously, this was confused with internal flash, which is 1MB.

Fixes #1270

Signed-off-by: Gil Pitney <gil.pitney@linaro.org>