doc: sysbuild: Fix namespace example

The namespace example seems to have a typo missing the CONFIG_
part of the kconfig argument in the mcuboot target, fix it.

Signed-off-by: Declan Snyder <declan.snyder@nxp.com>