boards: hexiwear_k64: Drop SPI as supported board feature

We don't currently configure any SPI interface on the hexiwear_k64 so
remove 'spi' as a listed supported feature in the board YAML.

This can be added back if SPI support is added for the board in the
future.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>