drivers: flash: stm32f4x: `rc` should be declared as `int`

`rc` gets assigned values from function returning `int` and not
`u32_t`.

Fixes #4051.

Coverity-ID: 177219
Signed-off-by: Leandro Pereira <leandro.pereira@intel.com>