soc/riscv: convert the QEMU virt RISCV-32 SoC to HWMv2

This commit converts the virt SoC (generic virt machine) to the Zephyr
HWMv2.

Signed-off-by: Filip Kokosinski <fkokosinski@antmicro.com>