drivers/flash: add support for stm32h7 devices

Fixes #29831: Implements flash driver for stm32h7 devices.
The driver is independant from the other stm32 families (flash_stm32.c),
only the header interface is (mainly) common.

Signed-off-by: Nicolas VINCENT <nicolas.vincent@vossloh.com>