xtensa: fatal: no backtrace if no stack is passed in

The backtrace requires a valid stack pointer to start
printing backtraces. So if there is no stack pointer
being passed in, skip printing backtraces.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>