tests: net: ipv6: Drop pkt for zero scope mcast addresses

Test that we drop the received packet if the destination
address is zero scope (ff00::) multicast address.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>