samples: philosophers correct misspelled introduction tag

The tag 'introduction' was misspelled 'inroduction'.

Correct it both the samples/philosophers and the
samples/posix/philosophers directories.

Signed-off-by: Christopher Friedt <cfriedt@meta.com>