dts: common: nordic: default memory partitioning

Add default memory partitioning for the nRF53 and nRF91 series devices.
As these partitions refer to TF-M and the TF-M layouts cannot be
modified, use the partitioning scheme from TF-M.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan@embeint.com>