dts: arm: adi: Add MAX32657 power management states

Add basic power management states of MAX32657.
After UG/DS has been finalized the values and states
might be need to be updated.

Signed-off-by: Sadik Ozer <sadik.ozer@analog.com>