arch/xtensa: Remove XTOS dependency in irq_lock()

This whole file is written to assume XEA2, so there's no value to
using an abstraction call here.  Write to the RSIL instruction
directly.

Signed-off-by: Andy Ross <andrew.j.ross@intel.com>