Bluetooth: AT: Reset AT and CMD state

Reset AT and COMMAND state to process unsolicited response received
after processing result recieved for AT command sent to AG.

Change-Id: Id2a5827ce5b098336291696157027699479478cf
Signed-off-by: Sathish Narasimman <sathish.narasimman@intel.com>