drivers/ieee802154_kw41z: Fix interrupt priority

The interrupt priority on KW41Z is from 0..3.  The value of 0x80 is
invalid, so lets set it to 0 for now as all the other interrupt
priorities default to 0 right now.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>