subsys/debug: Stub out debug thread info for RX arch

This architecture is missing lots of support bits. Stub out this piece so
we can get more things building.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>