samples: prod_consumer: re-use default mem domain

Memory domains can be very expensive to instantiate. Demonstrate
how the default memory domain can be re-purposed for an
application, much like how the main thread already is.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>