samples: mesh: enable SMP service for DFU

This commit enable Bluetooth SMP Service which will help
us to do Device Firmware Upgrade over thr air. By default
it is not enable.

Reference: $zephyr/samples/subsys/mgmt/mcumgr/smp_svr

Signed-off-by: Vikrant More <vikrant8051@gmail.com>