console: move winstream console to drivers/

This was all done as part of the soc and called from the soc. Define
this type of console under drivers/console and use it in the SoCs
supporting that via SYS_INIT instead of calling the console code
directly.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>