Kconfig: Default to 'n' for LEGACY_DEVICETREE_MACROS

Set LEGACY_DEVICETREE_MACROS to default to no since we are deprecating
the old macro style and all in tree users are now converted.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>