drivers: sensor: npm2100: Add driver for npm2100 pmic

Add sensor driver for npm2100 pmic.

This pmic performs measurements of battery voltage, regulator voltage
and die temperature.

Configurable pmic attributes are also organized under this driver.

Signed-off-by: Audun Korneliussen <audun.korneliussen@nordicsemi.no>