doc Makefile: convert to a real Makefile to get rid of duplication

Zero user interface or functional change.

Also change undocumented cmake -H option to documented -S
https://stackoverflow.com/questions/31090821/what-does-the-h-option-means-for-cmake



Signed-off-by: Marc Herbert <marc.herbert@intel.com>