dts: bindings: mmu_mpu: Mark arm,num-mpu-regions as optional

The C code does not required this parameter to be defined and falls back
to the MPU_TYPE's register to return the appropriate value.

Signed-off-by: Wilfried Chauveau <wilfried.chauveau@arm.com>