sys: util: add identity macro

Several utility macros must be given the name of a macro to apply to
every element in a sequence to transform it.  When no transformation
is necessary a macro still needs to be provided.  That macro is
IDENTITY.

Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>