Bluetooth: controller: split: Stop pre-empt timer

Add pre-empt timer stop when a prepare is executed so that
when the pipeline has another event queued, the firing of
the pre-empt timer does not pre-empt the just executed
prepare.

Relates to #19685.

Signed-off-by: Vinayak Kariappa Chettimada <vich@nordicsemi.no>