cmake: shields: introduce shield.yml

While legacy shields are still supported, this introduces a shield.yml
file similar to board.yml that allows to more explicitly declare a
shield and to set some useful metadata such as vendor and full name.

Signed-off-by: Benjamin Cabé <benjamin@zephyrproject.org>