vcnl36825t: additional delay after wakeup on "force"-mode

There is an (undocumented) additional delay necessary if the device woke
up and a measurement is triggered via the "force"-mode. The additional
sleep time was determined empirically on different devices.

Signed-off-by: Juliane Schulze <juliane.schulze@deveritec.com>