kernel/sched: Fix race between thread wakeup timeout and abort

Aborted threads will cancel their timeouts, but the timeout subsystem
isn't protected under the same lock so it's possible for a timeout to
fire just as a thread is being aborted and wake it up unexpectedly.
Check the state before blowing anything up.

Signed-off-by: Andy Ross <andrew.j.ross@intel.com>