kernel: add options to cleanup after aborting current thread

This adds the mechanism to do cleanup after k_thread_abort()
is called with the current thread. This is mainly used for
cleaning up things when the thread cannot be running, e.g.,
cleanup the thread stack.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>