scripts: west: remove command from runner arguments

This is redundant information.  The command is already known from the
top-level west command line. We can just feed it to run without
inserting it on the command line as well, which is safe to do now that
zephyr_flash_debug.py is gone.

Signed-off-by: Marti Bolivar <marti@opensourcefoundries.com>