net/shell: Net shell has no mandatory support for IPv6 MLD

It's an optional support, and it should not select it by default.
Improving information message in case such support is disabled.

Signed-off-by: Tomasz Bursztyka <tomasz.bursztyka@linux.intel.com>