drivers: npcx: Correct the macro parentheses

This corrects the following:
1. The priority of type cast is lower than member access. So don't need
the redundant parentheses.
2. The macro should be added to the parentheses.

Signed-off-by: Wealian Liao <WHLIAO@nuvoton.com>