twister: use original reason with qemu failures

If we already have recorded the reason during the qemu run, do not
override it at the final stage of status processing.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>