board: ip_k66f: Add support for RTT based console

The ip_k66f board (embOS/IP switch) from Segger doesn't have the serial
console pins connected to J-Link OB. As a result one needs to use RTT
to get the serial console.

Signed-off-by: Lukasz Majewski <lukma@denx.de>