hostap: Fix the disconnect wait timeout

The timeout should be 5s, not 50s. Fix and rename the variables to
better reflect their meaning.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>
Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@nordicsemi.no>