mgmt: mcumgr: add configuration option to enable shell management

This configuration is be required to enable the shell management
command handler supported by the core mcumgr library

Signed-off-by: Brian Bradley <brian.bradley.p@gmail.com>