Bluetooth: Controller: Fix assertion scheduling first BIG event

Fix assertion due to delayed prepare of first BIG event when
supporting encryption. Crypto calculation introduce extra
processing delay causing the scheduling of first BIG event
to be delayed. Detect such delay and skip to next ISO
interval.

Signed-off-by: Vinayak Kariappa Chettimada <vich@nordicsemi.no>