dma/cavs_hda: Adds link in/link out compatibles

Adds hda link in and out drivers. The link in and link
out channels of HDA have small differences
with the host channels. Updates the existing
cavs_hda drivers and code to account for these
differences.

Signed-off-by: Tom Burdick <thomas.burdick@intel.com>