doc: add labels to bluetooth sample docs

Docs need a label at the top so we can use :ref:`labelname`
to create a link to that doc from other docs.

Change-Id: Ide66f75ca8fac0d5f65fbfc50dc9d130cf45b392
Signed-off-by: David B. Kinder <david.b.kinder@intel.com>