kernel: userspace: Use only list for dynamic objs

Since the rbtree is using as list because we no longer
can assume that the object pointer is the address of the
data field in the dynamic object struct, lets just use
the already existent dlist for tracking dynamic kernel
objects.

Signed-off-by: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@intel.com>