toolchain: compiler: IAR does not allow vla with C++

Fixed a problem where the command line option --vla was used
with C++ causing a command line error in the IAR ICCARM compiler.

Signed-off-by: Lars-Ove Karlsson <lars-ove.karlsson@iar.com>