dts: bindings: add fake 'vnd' vendor

This is useful for devicetree documentation, examples, and tests,
where we need to put something for the vendor but we can't use an
actual piece of hardware for some reason.

Signed-off-by: Martí Bolívar <marti.bolivar@nordicsemi.no>