tests: mspi: Add a mspi flash test

The mspi flash test is intended to test mspi flash device driver
implementation on MSPI bus. The test requires the device to have at
least two sectors of memory with MSPI_FLASH_SECTOR_SIZE as size.

Signed-off-by: Swift Tian <swift.tian@ambiq.com>